『藝遊台南‧近樂遠來2019傳藝音樂會』 - 泰雅學堂節目單

一、泰雅木琴隊：泰雅豐收祈福　泰雅傳統擊樂(5分鐘)　編曲/翡速‧羅幸

二、泰雅學堂青少年合唱團(15分鐘)　指揮/張涵茹　伴奏/張麟彥

1. 《Kahulsuinu》+《Tuliq la laqitayal》　泰雅族歌謠
   (你從哪裡來？+奮起吧！泰雅子孫)　Yayut‧Isaw編、余國雄重編

   《Kahulsuinu》
   以一問一答的方式，介紹家鄉五峰鄉、尖石鄉部落名稱，且熱情歡迎友人前來拜訪。

   《Tuliq la laqitayal》
   以堅定的語氣勇敢的說出自己是勇敢驕傲的泰雅孩子，不論何時、何地決不忘本，謹守gaga奮勇前進。

2. 《The joiku》芬蘭歌謠　by Linkola
   Joiku〈哼唱〉是芬蘭原住民薩米人保存民族語言文化的方式，薩米人有感而發時，就會現編現唱這種歌。Linkola將這樣的哼唱編成一首具難度的動感合唱曲。

3. 《Come to the music》　by Joseph M. Martin
   慶祝吧！慶祝吧！我們手舞足蹈、歡欣拍手來慶賀。音樂是創造之音，是大海轟然之聲，是悲傷的鴿子之聲；音樂是崇敬禮拜的聲音，音樂能提升我們的心靈音樂是我們共通的語言，音樂是愛之歌啊！讓我們唱Alleluia高聲讚美榮耀主。樂曲以和聲織度開始，而後進入對位，各個聲部的步伐非常緊湊，使得整曲聽來有種追逐的效果（有男女聲應答句的模式），聲部之間必須相互抗衡、且相互融合才能完美呈現。樂曲在激昂的Alleluia!合聲中結束。曲調優美，震撼人心。

三、泰雅之聲(10分鐘)

1. 《相思雨》　作詞/陳桂珠　作曲/黃敏　原唱/洪榮宏
   窗外雨聲整夜不停，點點滴滴就像我對你的相思未曾停歇，怎麼也無法忘記初戀時的甜蜜滋味。但景物依舊，人事已非，如今只剩一根根的香菸伴我到天明。

   《相思雨》
   窗外雨水滴 引阮心稀微想起彼當時 初戀情綿綿啊～
   卡想也是伊啊～ 未凍放袂記
   無聊落雨暝 雨水落未離阮只有點著煙 一支又一支
   一暝相思雨 無奈的思慕誰知愛情會 由甜變作苦啊～
   卡想也是伊啊～ 未凍放袂記
   無聊落雨暝 雨水落未離阮只有點著煙 一支又一支啊～
   卡想也是伊啊～ 未凍放袂記
   無聊落雨暝 雨水落未離阮只有點著煙 一支又一支

2. 《天烏烏》　台灣民謠
   是一首流傳於福建、臺灣、南洋等閩南文化地域的閩南語傳統歌謠，透過詠頌及歌唱的形式流傳於世。合唱編曲家蔡昱姍加快了童謠《天烏烏》的速度，展現洶湧、流動感，加上聲量及聲音情緒的變化，變出了翻滾的雷雲、驟雨和像兩朵雷雲碰撞般爭吵泥鰍煮法的老夫妻，畫面豐富、趣味詼諧。

四、泰雅弦樂團(10分鐘)

1. 《收割歌》　泰雅族歌謠　編曲/潘暉晧
   耳熟能詳的泰雅族歌謠改編為弦樂團演奏版本。隨著曲式變化，描寫泰雅族人在險峻山林中、貧脊土壤上，辛苦播種、勤奮耕耘、歡呼收割的種種情景。樂曲中加入泰雅語的高聲呼喊、振奮人心、喜悅無比！

2. 《望春風+雨夜花》　編曲/潘暉晧
   日治時代兩首耳熟能詳的台灣民謠，在編曲者巧思下串聯在一起。原曲使用中國傳統五聲音調寫成，旋律優美動人是極具特色的「台灣調」。樂聲悠揚溫暖，節奏變化豐富。隨著音樂，時而低聲吟唱，時而翩翩起舞，彷彿回到那個令人懷念、純樸簡單的年代。

   〈望春風〉詞：李臨秋 曲：鄧雨賢

   獨夜無伴守燈下春風對面吹
   十七八歲未出嫁看著少年家
   果然漂緻面肉白誰家人子弟
   想要問伊驚歹勢心內彈琵琶

   想要郎君做尪婿意愛在心內
   等待何時君來採青春花當開
   聽見外面有人來開門甲看覓
   月娘笑阮憨大呆被風騙不知

五、張麟彥+泰雅學堂+泰雅之聲(15分鐘)

1. 《Unafurtivealagrima》(一顆偷偷落下的眼淚)　選自歌劇《愛情靈藥》by葛塔諾·多尼采蒂
   Nemorino愛上了Adina，但她對這個傻傻的鄉巴佬並無興趣。為了得到Adina的心，Nemorino用他所有的錢，向Dulcarmara醫生這個雲遊無定的騙子買了一劑「愛情靈藥」，其實這劑所謂的靈藥只是一瓶便宜的紅酒。但當Nemorino見到Adina的哭泣時，他以为她已經因為靈藥的關係而愛上了自己。這是Nemorino在他發現靈藥令他成功得到他愛人Adina的心而唱出的。

2. 《When you believe》by Stephen Schwartz
   電影《埃及王子》主題曲。當你遇到挫折、面對挑戰而感到沮喪，只要心中有「相信」，奇蹟必定出現，凡事必會成就。

安可曲─〈拍手歌〉

認識泰雅學堂